紗南がアメリカの夏休みの間、日本の学校に入る為、日本に送って行く。
去年の夏休みはアリゾナで過ごした為、紗南にとって２年ぶりの日本。
最初の１週間は、２人で親類、友人を訪ねて歩き回る。
この１週間で、約３０人と犬１匹に会う。